Sono io.Gemma65

: whaave:hallo!Io sono Gemma!Perdonami.Io vorrei parlare in questo molto bello forum.Io non riesco ad insere la mia parlata!

Benvenuto a voi Gemma! Non si preoccupi per la lingua differente, noi capirà. Lo spero soggiorno! Il mio nome è Sarah Beth di DreamWeaver Reborns, io sono un moderatore qui.

Sto usando il Web site di BABELFISH per tradurre che cosa dite all'inglese. Potete usare il Web site pure per contribuire a tradurre ad italiano.

io spero di riuscire!E' la mia prima volta su un forum straniero.Sono molto felice.Ho visto moti reborn bellissimi! Grazie per la vostra pazienza!l!Voi riuscite adesso a tradurre quello che io dico?

From what I understand, Gemma says,

"She hopes to do well and this is her first time on a forum that is not in her language. She has seen the reborns and thinks they are beautiful. SHe is thankful for our patience and wants to know if I or anyone can translate."

I am using babel fish, just search it from yahoo. It isnt the best translator but when you play with it a bit, you can somewhat let her know whatyou want to say. I usually type what I am wanting and translate to italian, than translate back to english to see what I said, it doesnt always come out right so I have to reword things so she can understand. Our owrds dont always translate right. I usualy comes out they for some reason.

gemma65 wrote:

io spero di riuscire!E' la mia prima volta su un forum straniero.Sono molto felice.Ho visto moti reborn bellissimi! Grazie per la vostra pazienza!l!Voi riuscite adesso a tradurre quello che io dico?

Tradurrò per i membri. Siamo vostri felici qui!

I am using babel fish I hope that functions well

Grande lavoro, sta funzionando bene!

Welcome to our group, I look forward to getting to know you and maybe we'll all learn a little something about your language.

Babel fish can be iffy sometimes hehe but let's hope I don't say anything dirty hehe!

Benvenuto! Osservi in avanti a familiarizzazione con più meglio voi!

Grazie.Io voglio familiarizzare.Stare con foi è un sogno!

Welcome Aboard and hope I can be of any help to you, Enjoy the journey